Goldkabel D/A wandler
convertitore D/A
Prevengo la domanda: cosa ci fa un convertitore digitale/analogico da 90 euro su Audio-activity.com?
Risposta: questo piccolo apparecchio sfornato da Goldkabel, storica azienda tedesca produttrice di cavi audio e video, ha una sua precisa ragion d'essere e ve la svelo immediatamente: siamo stufi di ascoltare l'audio della TV in modo peggio che indecente.
Ne ho già parlato in passato, recensendo piccoli amplificatori in Classe D, ma questo convertitore coglie ancora più nel segno.
Se frequentate un po' di social network o visitate le case degli appassionati di audio, vi capiterà spesso di vedere un bel televisore a schermo piatto, troneggiare sopra le elettroniche. A parte le critiche, a volte ingiustificate, sull'effetto che uno schermo così sottile può avere sul risultato sonoro, ciò che spesso noto è che il televisore non è collegato all'impianto audio.
Penso sia ormai noto a tutti che i moderni schermi sono dotati di altoparlanti di infima qualità, non aiutati da volumi di carico inesistenti, per non parlare del volume di uscita, che è spesso ridicolo.
Capisco quindi che gli sprovveduti si facciano incantare da costose (e poco performanti) soundbar, ma che un appassionato di audio si accontenti della qualità originale del televisore, mi risulta inconcepibile.
La soluzione, sia che il televisore sia vicino all'impianto, sia che si trovi a ragionevole distanza, è collegarne l'uscita audio all'impianto di casa. Capisco che per alcuni audiofili all'ultimo stadio possa apparire un'eresia collegare il plebeo segnale della TV al Sacro Set-up ma, credetemi, non solo non si rompe niente, ma vi accorgerete che persino i jingle delle pubblicità hanno una certa qualità di registrazione, con tanto di basse ed alte frequenze.
Quindi, una volta che (spero) vi ho tranquillizzati sull'innocuità del segnale audio del Digitale Terrestre per i vostri preziosi circuiti ed altoparlanti, passiamo al secondo livello. Come dice la parola stessa, il segnale arriva in digitale e siccome i televisori ormai costano meno di un telefono, ultimamente si evita di prevedere l'uscita audio analogica, che qualche decina di centesimi per connettori e cavo (il convertitore ce l'hanno in ogni caso, altrimenti non sentiremmo nulla) possono cambiare la vita persino ai migliori.
Ciò premesso, se vogliamo (e vogliamo, vero?) ascoltare in modo che vada da decente a buono ciò che giunge a casa nostra, o utilizziamo il DAC dei nostri lettori digitali (se dispongono dell'ingresso necessario), o ci compriamo un DAC esterno e lo colleghiamo ad un ingresso analogico del nostro amplificatore.
Qui trattiamo del secondo caso.
Il nostro Goldkabel, che dispone di ingressi digitali coassiale e Toslink, è in grado di leggere segnali PCM fino a 24 bit/96 kHz, e ciò vi permetterà anche di decodificare files ad alta risoluzione che magari avete nel PC o nello smartphone.
L'alimentazione avviene tramite un piccolo trasformatore o un cavo USB, entrambi inclusi nella confezione.
Dall'altro lato del piccolo apparecchio troviamo le uscite RCA stereo. I connettori RCA sono tutti dorati.
Funziona?
Si, funziona. Fa esattamente ciò che promette, riceve un segnale digitale, lo converte in analogico e lo presenta pronto per essere amplificato.
Si sente bene o è una schifezza?
Si sente bene. Non l'ho aperto, non so che chip di conversione contenga, ma bene o male, la zuppa è uguale per tutti, non è che ci siano mille produttori di chip D/A al mondo.
Certo, il confronto con macchine da migliaia di euro è un po' impietoso, ma non è questa la sua ragion d'essere.
La sua ragion d'essere è quella di migliorare la vita quando vi vedete un film (o un concerto, meglio ancora) in TV, e vi garantisco, se non avete mai provato, che scoprirete un mondo del quale non avevate idea. Tutti dovreste avere l'audio del TV collegato all'impianto e dovreste usarlo ogni volta che guardate qualcosa di più del Telegiornale o degli onnipresenti talk show.
Compratelo, che il vostro portafoglio ne risentirà poco e persino le vostre mogli ne saranno contente, una volta provato.
Axiomedia vende direttamente on-line, ad un prezzo simile a quello che trovate in tutta Europa.
Angelo Jasparro
Produttore: Goldkabel
Distributore: Axiomedia
Prezzo: euro 89,90
Risposta: questo piccolo apparecchio sfornato da Goldkabel, storica azienda tedesca produttrice di cavi audio e video, ha una sua precisa ragion d'essere e ve la svelo immediatamente: siamo stufi di ascoltare l'audio della TV in modo peggio che indecente.
Ne ho già parlato in passato, recensendo piccoli amplificatori in Classe D, ma questo convertitore coglie ancora più nel segno.
Se frequentate un po' di social network o visitate le case degli appassionati di audio, vi capiterà spesso di vedere un bel televisore a schermo piatto, troneggiare sopra le elettroniche. A parte le critiche, a volte ingiustificate, sull'effetto che uno schermo così sottile può avere sul risultato sonoro, ciò che spesso noto è che il televisore non è collegato all'impianto audio.
Penso sia ormai noto a tutti che i moderni schermi sono dotati di altoparlanti di infima qualità, non aiutati da volumi di carico inesistenti, per non parlare del volume di uscita, che è spesso ridicolo.
Capisco quindi che gli sprovveduti si facciano incantare da costose (e poco performanti) soundbar, ma che un appassionato di audio si accontenti della qualità originale del televisore, mi risulta inconcepibile.
La soluzione, sia che il televisore sia vicino all'impianto, sia che si trovi a ragionevole distanza, è collegarne l'uscita audio all'impianto di casa. Capisco che per alcuni audiofili all'ultimo stadio possa apparire un'eresia collegare il plebeo segnale della TV al Sacro Set-up ma, credetemi, non solo non si rompe niente, ma vi accorgerete che persino i jingle delle pubblicità hanno una certa qualità di registrazione, con tanto di basse ed alte frequenze.
Quindi, una volta che (spero) vi ho tranquillizzati sull'innocuità del segnale audio del Digitale Terrestre per i vostri preziosi circuiti ed altoparlanti, passiamo al secondo livello. Come dice la parola stessa, il segnale arriva in digitale e siccome i televisori ormai costano meno di un telefono, ultimamente si evita di prevedere l'uscita audio analogica, che qualche decina di centesimi per connettori e cavo (il convertitore ce l'hanno in ogni caso, altrimenti non sentiremmo nulla) possono cambiare la vita persino ai migliori.
Ciò premesso, se vogliamo (e vogliamo, vero?) ascoltare in modo che vada da decente a buono ciò che giunge a casa nostra, o utilizziamo il DAC dei nostri lettori digitali (se dispongono dell'ingresso necessario), o ci compriamo un DAC esterno e lo colleghiamo ad un ingresso analogico del nostro amplificatore.
Qui trattiamo del secondo caso.
Il nostro Goldkabel, che dispone di ingressi digitali coassiale e Toslink, è in grado di leggere segnali PCM fino a 24 bit/96 kHz, e ciò vi permetterà anche di decodificare files ad alta risoluzione che magari avete nel PC o nello smartphone.
L'alimentazione avviene tramite un piccolo trasformatore o un cavo USB, entrambi inclusi nella confezione.
Dall'altro lato del piccolo apparecchio troviamo le uscite RCA stereo. I connettori RCA sono tutti dorati.
Funziona?
Si, funziona. Fa esattamente ciò che promette, riceve un segnale digitale, lo converte in analogico e lo presenta pronto per essere amplificato.
Si sente bene o è una schifezza?
Si sente bene. Non l'ho aperto, non so che chip di conversione contenga, ma bene o male, la zuppa è uguale per tutti, non è che ci siano mille produttori di chip D/A al mondo.
Certo, il confronto con macchine da migliaia di euro è un po' impietoso, ma non è questa la sua ragion d'essere.
La sua ragion d'essere è quella di migliorare la vita quando vi vedete un film (o un concerto, meglio ancora) in TV, e vi garantisco, se non avete mai provato, che scoprirete un mondo del quale non avevate idea. Tutti dovreste avere l'audio del TV collegato all'impianto e dovreste usarlo ogni volta che guardate qualcosa di più del Telegiornale o degli onnipresenti talk show.
Compratelo, che il vostro portafoglio ne risentirà poco e persino le vostre mogli ne saranno contente, una volta provato.
Axiomedia vende direttamente on-line, ad un prezzo simile a quello che trovate in tutta Europa.
Angelo Jasparro
Produttore: Goldkabel
Distributore: Axiomedia
Prezzo: euro 89,90
